Мазмұны

• Қадамдар
• 3 -ші әдіс 1: Жалпы сөздер мен сөз тіркестерін қалай үйренуге болады
• 3 -ші әдіс 2: Тілдік дағдыларды қалай жақсартуға болады
• 3 -ші әдіс 3: Тиімді оқыту әдістерін қалай қолдануға болады
• Кеңестер

Француз тілі өте әдемі және романтикалық. Оны әлемнің әр түрлі елдерінің тұрғындары айтады. Егер сіз француз тілінің негіздерін үйренгіңіз келсе, пайдалы сөздер мен сөз тіркестерінен бастаңыз. Сәлемдесуді, сыпайы сөйлемдерді, өзіңізді таныстыру тәсілдерін және басқа қарапайым сөйлесу дағдыларын үйреніңіз. Егер сіз сәл тереңірек қазуға дайын болсаңыз, айтылымыңызды, сонымен қатар тілдің грамматикасы мен құрылымын қолданыңыз. Флэш -карталар, балаларға арналған қарапайым кітаптар және француз күнделігінің қарапайым жазбалары сізге көмектеседі.

Қадамдар

3 -ші әдіс 1: Жалпы сөздер мен сөз тіркестерін қалай үйренуге болады

1. 1 Адамдарға «сәлем», «бонжур» және «бонсир» сөздерімен сәлемдесу. Әңгімені бастау және өтіп бара жатқандармен амандасу үшін француз тілінің сәлемдесу сөздерін зерттеу керек. Сонымен, көп жағдайда адамға «бонжур» (бонжур) сөзімен сәлем беру орынды.
   • «Бонжур» сөзіндегі «j» әрпі жұмсақ айтылады және орыстың «ж» дыбысына ұқсайды. «Н» әрпі тіл ұшымен таңдайға тигізбестен әрең айтылады. Бұл дыбыс ауыздың артқы жағында пайда болады және мұрындық.
   • Бұл сөз «қайырлы күн» дегенді білдіреді және ресми түрде сәлемдесу болып табылады. Бейресми жағдайларда сіз «сәлем» (salu) деп айтуға болады, ол «сәлем» деп аударылады.
   • «Бонжур» сөзі күндіз жақсы қолданылады, ал кешке «бонсуар» (бон суар) деп айтылады, бұл «қайырлы кеш» дегенді білдіреді.
2. 2 Қоштасу үшін «au revoir», «bonne nuit» немесе «salut» деп айтыңыз. «Ау ревуар» (жаңарту туралы) - француз тілінде қоштасудың ең әйгілі нұсқасы, ол «жақын арада кездескенше» деп аударылады. Ресми емес өрнек ретінде сіз «сәлем» сөзін қолдана аласыз, ол «сәлем» немесе «қоштасу» дегенді білдіреді. Сонымен қатар француз тілінде «ciao» итальян сөзі кейде «Ciao, salut» сияқты тіркестерде қолданылады.
   • Сіз сондай -ақ «bonne nuit» деп айта аласыз, ол «қайырлы түн» деп аударылады.
3. 3 Әріптерді айтуға жаттықтыру алфавит француз фонетикасын түсіну. A, e, i, o, u дауыстыларын «a», «e», «i», «o» және «y» дыбыстарын айт. B және c сияқты дауыссыз дыбыстар ағылшын тіліндегі «bi» және «si» әріптерінен айырмашылығы «bae» және «se» деп оқылады.
   • Француз алфавитінің әріптерін айт: «a (a), be (b), se (c), de (d), e (e), eff (f), same (g), ash (h) және (i), zhi (j), ka (k), el (l), em (m), en (n), o (o), pe (p), ku (q), er (r), es (s), te (t), u (u), ve (v), double-ve (w), x (x), игрек, (y), zed (z) «.
   • Француз тіліндегі дауысты және дауыссыз дыбыстарды жақсы түсіну үшін алфавит әріптерін айтуға жаттығу. Бұл сіздің айтылымыңызды жақсартады, тіпті егер сіз тек пайдалы және жалпы өрнектерді жаттап алғыңыз келсе де.
4. 4 Француз тілінде санауды үйреніңіз. Сандар мейрамханаға тапсырыс беруге немесе жасыңызды айтуға көмектеседі. 1000 -ға дейін санауды тез үйрену үшін мәселені бірнеше қадамға бөліңіз.Бірінші күні 1 -ден 10 -ға дейін санауды жаттықтырыңыз, содан кейін 11 -ден 20 -ға дейін барыңыз, ал келесі күні қалған ондықтарды (30, 40, 50 және т.б.) жаттаңыз.
   • Француз тілінде 1 -ден 10 -ға дейінгі сандар «un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix» деп жазылады және «en (1), deu (2), trois (3), kyatr деп айтылады. (4), сенк (5), әпке (6), жинақ (7), вит (8), неф (9), дис (10) ».
   • Айтылым бойынша кеңестері бар француз сандарының тізімін мына жерден табуға болады.
5. 5 Саяхат туралы пайдалы сөз тіркестерін жаттаңыз. Егер сіз француз тілінде сөйлейтін аймаққа барсаңыз, «Сіз орысша сөйлейсіз бе?» Сияқты пайдалы сұрақтар қоюды үйреніңіз. немесе «Дәретхана қайда?» Орыс тіліндегідей, француз тілінде «сіз» (сыпайы) және «сіз» (бейресми) есімдіктері үшін әр түрлі сөздер бар. Досыңызбен сөйлескенде «ту» деп айтыңыз, ал бейтаныс адамдарға және үлкендерге жүгінгенде «вус» сөзін сыпайы түрде қолданыңыз.
   • «Сіз орысша сөйлейсіз бе?» Деп сұрау үшін «Parlez-vous russe?» Деп айтыңыз. (parle woo ryus). Сіз неғұрлым бейресми сұрақ қоя аласыз: «Parle-tu russe?» (парл чу рюс).
   • Мейрамханада «мен қалаймын» дегенді білдіретін «Je voudrais» деп айтыңыз. Мысалы, даяшыға «Je voudrais une salade» деп айтыңыз, бұл «мен салат алғым келеді» дегенді білдіреді.
   • Бейресми жағдайда сіз «Où sont les toilettes?» (ұйқыда дәретхана), егер сізге дәретхананы пайдалану қажет болса. Кеште ресми түскі ас үшін үй иесінен «Excusez-moi, où est-ce que je peux me rafraîchir?» (eskuze moa, exyo zhe pyo meo rafrashir), яғни «кешірім сұраймын, өзімді қай жерде ретке келтіре аламын?» дегенді білдіреді.
   • Француздар көбінесе ағылшын тілінде сөйлейді, бірақ егер сіз французша білмесеңіз: «Je suis désolé, mais je ne parle pas français» деп кешірім сұрау әдепті. Бұл «Кешіріңіз, мен французша сөйлемеймін» дегенді білдіреді.
   МАМАНДЫҢ КЕҢЕСІ

   

   Лоренцо гаррига

   
   
   Француз аудармашысы және ана тілінде сөйлеуші ​​Лоренцо Гаррига - француз тілінің білгірі. Аудармашы, автор және редактор ретінде көп жылдық тәжірибесі бар. Композитор, пианист және саяхатшы 30 жылдан астам уақыт бойы бюджетпен және рюкзакпен әлемді кезіп жүр.

   Лоренцо гаррига
   Француз аудармашысы және ана тілі

   Саяхат кезінде «Сәлем», «Қалайсың» және «Менің атым ...» тіркестерін білу әрқашан сыпайы болады.... Сонымен қатар, сіз жаңа елде өте пайдалы болатын «... қайда?» Тіркесін білуіңіз керек. Сізге дәретхана, қонақ үй және басқа да пайдалы орындар қажет болуы мүмкін.

6. 6 Француз тіліндегі «рахмет» және «өтінемін» сөздерін есте сақтаңыз. Мейрамханада бағыт -бағдар сұрағанда немесе тапсырыс бергенде сыпайы болу әрқашан ақылға қонымды. Есіңізде болсын, француз тілін «сіз» және «сіз» деп атауға болады. Сол сияқты, өтінемін айтудың сыпайы және бейресми әдісі бар.
   • Ресми нұсқа - «s'il vous plait» (sil vous plait). Мысалы, «Excusez-moi, s'il vous plaît, parlez-vous russe?» (eskuze mua, sil vu ple, parle vu ryus), ол «кешірім сұраймын, сіз орысша сөйлейсіз бе?»
   • «Өтінемін» сөзінің формальды емес нұсқасы - «s'il te plait» (мықты ойын). Сіз досыңыздан «Je voudrais de l'eau, s'il te plait» (zhe voudre do lio, sil te ple) сұрай аласыз, бұл «маған су ішуге болады ма?»
   • Мерси - рахмет дегенді білдіреді. «Сізге үлкен рахмет» немесе «үлкен рахмет» деп айту үшін «Merci beaucoup» (merci boku) немесе «Merci bien» (merci bien) деп айтыңыз.
   • «Сізге әрқашан қош келдіңіз» деп айту үшін «Je vous en prie» (jeo woo zan pri) деп айтыңыз - бұл сыпайы фраза немесе «мүлде емес» деп аударылатын және «де риен» (dé ryen). ресми ....
7. 7 «Қалайсың?» Сұрағына жауап беруді үйрен. «Comment allez-vous?» Деген сөйлеммен адамға хабарласыңыз. (woo командасына). Бұл сыпайы форма. Кішкене формальды фраза «Пікірге vas-tu?» Сияқты естіледі. (command va tyu) немесе «Ça va?» (са).
   • Бұл сұрақтың жауабы «Très bien», яғни «өте жақсы». Сіз сондай -ақ «жаман емес» деп аударылатын «Pas mal» (pa mal) немесе «Ça va» (sa va) - «Баяу» деп айтуға болады.
8. 8 Өзіңіз туралы сөйлесуді үйреніңіз. Атыңызды, жасыңызды, тұрғылықты еліңізді айтып, адамдарға ұқсас сұрақтар қоюды үйреніңіз. Өзіңізді таныстыру үшін «Менің атым» дегенді білдіретін «Je m'appelle» деп айтыңыз.
   • Адамның атын білу үшін «Comment vous appelez-vous?» (Koman woo swim woo) сыпайы мекен -жай үшін немесе «Түсініктеме беру керек пе?» (бөлме таспасы) аз ресми жағдайда.
   • Адамның жасын білу үшін «Quel âge as-tu» немесе сыпайы түрде «Quel âge avez-vous» сұраңыз. «Мен 18 жастамын» деп аударылатын «J'ai 18 ans» (zhe diz uit an) жауап беріңіз.
   • «Où habitez-vous» (u abite wu) және «Où habites-tu?» (abit tu үшін) «қайда тұрасың / қайда тұрасың?» деп аударылады. Сіз «J'habite à Moscou, mais je suis de Moldova» (jabit a moscu, me zhe sui de molova) деп жауап бере аласыз, бұл «мен Мәскеуде тұрамын, бірақ мен Молдоваданмын» дегенді білдіреді.

3 -ші әдіс 2: Тілдік дағдыларды қалай жақсартуға болады

1. 1 Дауыс беруді, әсіресе французша «R» дыбысын жаттықтырыңыз. Ана тілінде сөйлеушілерді тыңдаңыз және дыбыстарды ауыздың алдында емес, жұлдыруда шығаруды үйренуге еліктеуге тырысыңыз. Мысалы, орыс тілінде «Р» дыбысы тілдің ұшының шыңғыруынан пайда болады, ал французша «R» үшін тілдің түбірі жұмсақ таңдайға жақынырақ болуы керек.
   • Ең жақсы нұсқа - сіздің сөйлеу қателіктеріңізді түзететін ана тілінде жұмыс істеу. Егер таныстарыңыз немесе француз тілін жетік білетін адамдар болса, олардан көмек сұраңыз.
2. 2 Сөздердің жынысын есте сақтаңыз. Орыс тіліндегідей, француз тілінде барлық зат есімдер мен сын есімдер еркектік немесе әйелдік болып келеді. Электрондық аяқталуы бар көптеген сөздер әйелдік, бірақ көптеген ерекшеліктер бар екенін есте ұстаған жөн! Есте сақтау керек бірінші нәрсе - сын есімнің жынысы зат есімнің жынысына сәйкес келуі керек.
   • Сонымен қатар, егер зат есім көпше болса, онда оны сипаттайтын сын есім де көпше болуы керек. Баланың өзі қысқа екенін айту үшін «Sam est petit» (sam e petit) тіркесін қолданыңыз. Егер Сэм мен Бет есімдері бар қыздар қысқа болса, онда «Sam et Beth sont petites» деп айтыңыз (ол мен Бет ұйықтап жатыр).
   • Француз мақаласының формасы жынысы мен санына сәйкес келуі керек. «Ун» және «уне» (йонг және юн) - еркек және әйелдік белгісіз мақалалар. «Ле», «ла» және «лес» (ле, ла, ле) - еркек және әйелдік анықтауыштар, сонымен қатар көпше. Егер сөз дауысты дыбыстан басталса, онда мақала «l» әрпіне қысқартылады: «l'école» (лекол), ол «мектеп» деп аударылады.
   • Егер сіз өзіңіз туралы айтсаңыз, онда сын есімдерді қолданыңыз. Мысалы, «Je suis lituanien» (zhe sui lituanye) еркектікі, ал «Je suis lituanienne» (zhe suis lituanien) - әйелдікі.
3. 3 Көмекші етістіктерді қолдануға үйрету. «Être» (to be) және «avoir» (to have) етістіктерін қолдану әрқашан оңай бола бермейді, бірақ бұл француз тілінің маңызды негізгі аспектісі. Француз тілінде көмекші етістіктер «мен ашпын» және «шөлдеп тұрмын» сияқты тіркестерге қажет. Мысалы, «Джай фаим» (же фем) мен «Джай соиф» (жэ суаф) сөзбе -сөз аударғанда «менде аштық бар» және «менде шөлдеу бар» деп аударылады.
   • Адамның аш екенін білу үшін «Авез-вус фаим?» Деген сұрақ қойыңыз. (ave woo fem) немесе «Ас-ту фаим?» (және қош келдіңіз әйел). Шөлдеу туралы сұрау үшін «фаим» сөзін «сойф» (суф) сөзімен алмастырыңыз немесе адамның ұйықтағысы келетінін білу үшін «сомеил» (соми) сөзін қойыңыз.
   • Авуар етістігі әрқашан аштық, шөлдеу және шаршау сияқты күйлерді білдіреді. «Être» (to be) етістігі жынысы мен ұлтын білдіретін сын есімдермен қолданылады.

3 -ші әдіс 3: Тиімді оқыту әдістерін қалай қолдануға болады

1. 1 Сөз тізімдерін күнделікті немесе апта сайын жаттап алыңыз. Өз қалауыңыз бойынша тізімдер жасаңыз. Мысалы, күн сайын сөздік қорын қалыптастыру үшін күнтізбеде күн сайын 10 жаңа сөз немесе сөз тіркесін қолданыңыз.
   • Оқу кезінде жадыңызды жаңарту үшін өткен тізімдерді қарап шығыңыз, содан кейін жаңа материалға көшіңіз.
   • Азық -түлік, дене бөліктері немесе тұрмыстық заттар сияқты тақырыптық тізімдер жасаңыз. Егер сіз француз тілінде сөйлейтін елде саяхаттап жүрсеңіз, онда саяхат сөздерін мына жерден табуға болады.
2. 2 Сөздік қорын молайту үшін карточкалар жасаңыз. Бір жағына француз сөзін, екінші жағына аударма жазыңыз. Жазу кезінде сөздерді дауыстап айтыңыз. Өзіңізді тексеріңіз немесе достарыңызбен жұмыс жасаңыз.
   • Егер сіз көрген болсаңыз, аударманы жазып, дауыстап айтсаңыз, сөздер есте жақсы сақталады.
3. 3 Француз фильмдері мен телешоуларды қараңыз. Француздар тез сөйлейді, сондықтан сіз француздық фильмдер мен телешоуларды жалға алуға және сатып алуға болады, олар тілді есту арқылы қабылдауды және түсінуді үйренеді. Сіз сондай -ақ YouTube -те және басқа ұқсас қызметтерде бейнелерді таба аласыз.
   • Лицензияланған фильм дискілері көбінесе француз тілінде дубляждалады, сондықтан әрқашан аудиотрек таңдау мәзіріне қараңыз.
4. 4 Балалар кітаптарын француз тілінде оқыңыз. Флэш карталар сөздік қорын құруға көмектеседі, бірақ контексте жаңа сөздерді қолдануды үйрену керек. Балалар кітаптарындағы тіл қарапайым, суреттер сіз білмейтін сөздердің мағынасын табуға көмектеседі.
   • Мұндай кітаптарды Интернеттен немесе кітапханадан іздеңіз. Сіз сондай-ақ ақысыз немесе арзан электронды кітаптарды жүктей аласыз және оларды смартфоннан немесе планшеттен оқи аласыз.
5. 5 Күніңізді француз тілінде күнделікке жазыңыз. Тілдің негіздерін меңгерген соң, күнделікті қысқа сөйлемдер жазуға жаттығыңыз. Олар қиын болмауы керек, әсіресе бастапқыда. Күшейту үшін күнделікті және апталық тізімдегі сөздерді қолданыңыз.
   • Мысалы, сіз жаза аласыз: «Aujourd'hui c'est dimanche, le 7 Octobre. Туысқан ағасы. Пулет, де ла лайт, дес пепинард, диг оригонс және эт томатес.
   • Бұл «Бүгін жексенбі, 7 қазан. Мен нағашыммен таңғы ас іштім. Менде тауық, салат, шпинат, пияз және қызанақ қосылған салат болды ».
   • Егер сіз француз тілін білетін адамды білсеңіз, олардан жазбаларыңызды оқып, қателерін түзетуді сұраңыз.

Кеңестер

• Бейтаныс адамдарға, мұғалімдерге, бастықтарға, үлкендерге құрмет көрсету үшін «вус» қолданыңыз. Бейресми фразалар балаларға, достарына немесе отбасы мүшелеріне арналған.
• Сұрақ қойған кезде сөйлемнің соңында дауыс ырғағын көтеруді ұмытпаңыз. Егер сіз дауыс тонусыңызды төмендетсеңіз, «Ça va» - «Баяу», «Tu as faim» - «Сіз ашсыз» дегенді білдіреді. Егер сіз фразаның соңында дауыс тонусын көтерсеңіз, «Қалайсыз?» Деген сұрақтар туындайды. және «Сіз ашсыз ба?»