Мазмұны

• Қадамдар

Испан тілінде «туған күніңмен» айтудың ең тура әдісі - «feliz cumpleaños», бірақ осы тілде біреуді туған күнімен құттықтаудың көптеген тәсілдері бар. Мұнда ең пайдалы кейбіреулер бар.

Қадамдар

2-ден 1-әдіс: «Туған күніңмен» негізгі сөйлем

1. 

   «¡Feliz cumpleaños!» Деп айтыңыз«Бұл испан тілінде« туған күніңмен »айтудың ең таныс, қарапайым тәсілі.
   • Фелиз - испан тілінен аударғанда «көңілді» деген мағына беретін сын есім.
   • Кумплеанос «туған күн» деген мағынаны білдіретін зат есім. Бұл сөз тіркесі. «Кампл» испан тіліндегі «cumplir» етістігінен шыққан, «аяқтау» немесе «қол жеткізу» деген мағынаны білдіреді. «Años» сөзі көпше түрде «жыл» болып табылады. Ескерту тильда «Años» сөзіндегі «n» -ден жоғары сөз мағынасын сақтауда өте маңызды.
   • Туған күнмен құттықтайтын бұл сөйлемнің айтылуы cheesy-cum-plè-à-nhót- (покер).
   жарнама

2-ден 2-ші әдіс: туған күндер туралы басқа танымал сөйлемдер

1. 

   
   
   «¡Felicidades!»«Бұл туған күндері және басқа да бірқатар жағдайларда жиі қолданылатын құттықтау фразасы.
   • Феликидадтар «құттықтау» немесе «ізгі тілек» дегенді білдіреді. Бұл сөз көбіне үстеу ретінде қолданылады, бірақ зат есімнен алынған felicitaciones испан тілінде бұл дегеніміз құттықтау.
   • Біреудің туған күнімен «құттықтау» айту американдық мәдениетке таңқаларлық болып көрінуі мүмкін, бұл испан тілінде сөйлейтін елдердің көпшілігінде қабылданған құттықтау. Сіз біреуді ескі жылын аяқтап, жаңасын бастағанда құттықтайсыз.
   • Бұл сәлемдесудің айтылуы кофеин-декадент- (покер).

2. 

   
   
   «Felicidades en tu día!»«. Бұл тағы бір құттықтау сөйлемі, бірақ негізгі сөйлемді қолданғаннан гөрі туған күндерге қатысты феликидадтар.
   • Феликидадтар әлі де осы сөйлемде «құттықтау» дегенді білдіреді.
   • En «in», ту «сенікі» баламасы, және баға «күн» дегенді білдіреді.
   • Сізге онша жақын емес адаммен сөйлескенде, «ту» емес, «су» деп айтылатынын ескеріңіз. «Су» сөзі осы контексте қолданылған кезде «сіздің» сөздің ресми көрінісі болып табылады.
   • Бұл сөйлемнің барлығы «күніңмен құттықтаймын!» Дегенді білдіреді.
   • Бұл құттықтаудың айтылуы кофеин-декадент- (покер) en-di-à.

3. 

   
   
   Туған күніңмен «¡Felicidades en el aniversario del día en que tu has nacido!»«. Бұл кез-келген сәлемдесу түріне қарағанда азырақ кездесетін сөйлем, бірақ сіз қолдануға болатын туған күнмен құттықтаудың ең ерекше түрі.
   • El aniversario испан тілінен аударғанда «мерейтой» дегенді білдіреді.
   • Del Іс жүзінде «de» тіркесімі - «және» el деген мағынаны білдіреді, бұл ағылшын тіліндегі «the» мақаласы. «El» «күн» дегенді білдіретін «día» сөзімен байланысты.
   • «Que tu has nacido» тіркесі «қашан туылған» дегенді білдіреді. Нацидо испан тіліндегі «туылу» дегенді білдіретін «nacer» етістігіне қарай бөлінеді.
   • Біріктірілгенде, бұл сөйлем «туған күніңіздің мерейтойымен құттықтаймын» дегенді білдіреді.
   • Сіз бұл сөйлемді былай оқуға болады декадент- (покер) en e- (lo) a-vet-s-r-de-de-e-de-en-en-en-en-en. доллар.

4. 

   «¡Que cumplas muchos chs!» Сөйлемімен тілек білдіріңіз«Туған күнмен құттықтау шынымен де біреудің туған күнімен құттықтағаннан кейін« күндер көп »деп айтуға ұқсас.
   • Que «яғни, сол» дегенді білдіреді.
   • Cumplas «аяқтау», «жету» немесе «жетілдіру» дегенді білдіретін испан тіліндегі «cumplir» етістігімен біріктірілген.
   • Мукос - «көп» мағынасын білдіретін испан тіліндегі «mucho» сөзінің көпше түрі.
   • Más «артық» дегенді білдіреді.
   • Мұқият аударылған кезде, бұл құттықтау «осы күндердің көп болуын тілеймін» дегенді білдіреді. Шын мәнінде, сіз туған адамдарға адамдарға осы уақыттан кейін әлі де көптеген туған күндер болады деп үміттенетіндігіңізді айтып отырсыз.
   • Осы сәлемдемені былай оқыңыз cum-plat- (fart) кенеттен- (fart) - (fart).

5. 

   «¡Que tengas un feliz día!» Деп айтыңыз«Бұл сөйлем туған күн үшін тым нақты болмаса да, біреуді туған күнімен құттықтау кең таралған.
   • Бұл сөйлем сөзбе-сөз «жақсы күндермен» деп аударылады. Осы тіркесті қолдану арқылы сіз сөйлемде туған күнін айтпай-ақ біреуді туған күнімен құттықтайсыз.
   • Que «is, that», «feliz» «бақыт», ал «día» - «күн» дегенді білдіреді.
   • Теңгелер «бар» дегенді білдіретін «тенер» етістігінен жалғанған.
   • Бұл сәлемдесудің айтылуы тары-алдау- (атып) фунт-литр.

6. 

   “¿Cuántos años tienes?«. Бұл сұрақ туған күнде баланың жасын сұрау үшін қолданылады.
   • Сөзбе-сөз аударылған бұл сұрақ «туған күнің қандай?»
   • Куантос - бұл «қанша» деген күмәнді есімдік.
   • Анос көпше түрінде «жыл» болып табылады. Ескерту тильда «Años» сөзіндегі «n» -ден жоғары сөз мағынасын сақтауда өте маңызды.
   • Тиендер испан тіліндегі «tener» етістігінен жалғанған, «иә» дегенді білдіреді.
   • Бұл сұрақтың айтылуы Kuan-tot- (ағып кету) a-nhot- (ағып кету) ray-e-n- (ату).
   жарнама