Мазмұны

• Қадамдар
• 4-ші бөлімнің 1-і: Үнді-еуропалық тілдерде жоқ деп айтыңыз
• 4 -ші бөлімнің 2 -бөлігі: Африкалық тілдерде «Жоқ» деп айтыңыз
• 4-тің 3-бөлігі: Қытай-тибет тілдерінде жоқ деп айтыңыз
• 4-ші бөлімнің 4-ші бөлігі: Австриялық-азиялық тілдерде жоқ деп айтыңыз
• Кеңестер

Бұл мақалада сіз тілдер тобына бөлінген әр түрлі тілдерде, оның ішінде Америка мен Еуропаның үндіеуропалық тілдерінде, араб, еврей, малта және суахили, қытай сияқты африкалық тілдерде қалай жоқ деп айтуды үйренесіз. -Мандарин қытай және бирма (Мьянма) сияқты тибет тілдері, ақырында, австроазиялық тілдердің құрамына кіретін Вьетнам. Сіз барлық тілдерде жоқ, иә және басқа да жалпы сөздер мен сөз тіркестерін айтуды және айтуды үйренесіз. Сіз сондай -ақ әр тілдің тарихы туралы аздап білетін боласыз және «жоқ», «жоқ» немесе «ештеңе» болсын, терістеу сөзі бар өзіне тән мақал -мәтелдерді оқи аласыз.

Қадамдар

4-ші бөлімнің 1-і: Үнді-еуропалық тілдерде жоқ деп айтыңыз

1. 1 Африка тілінде жоқ деп айту үшін не деп айтыңыз. Африка тілдерінде «жоқ» жазылуы айтылмайды және «не-хейу» сияқты естіледі. Иә деп айту үшін мен айтамын. Сіздің үніңіз ұзын және төмен болуы керек, соңында x - я -ху. Африкаан тілі - Оңтүстік Африка тілдерінің бірі. Ол 17 ғасырда еуропалық қоныстанушыларды Африкадағы Үміт мүйісіндегі голланд колониясына әкелген Батыс герман тобының голланд тілінен алынған. Африкаанс голланд және басқа тілдердің, соның ішінде банту, хойсан және ағылшын тілдерінің қоспасынан алынған. Африкаан тілі - 10 миллионға жуық халықтың ана тілі. Ол негізінен Оңтүстік Африкада, сонымен қатар Ботсвана, Намибия және Свазиленд аймақтарында айтылады.
2. 2 Португал тілінде «жоқ» деп айту үшін «жоқ» деп айтыңыз. «Нао» - «нау», мұрынмен «ай» деп оқылады. Иә, португал тілінде сим деп аталады, ол си деп оқылады. Португал тілі-бүкіл әлемде 220 миллионға жуық адам сөйлейтін латын тамыры бар романтикалық тіл, негізінен Португалия мен Бразилияда, сонымен қатар Мозамбик, Кабо-Верде, Ангола Гвинея-Бисау, Сан-Томе және Принсипи сияқты елдерде. Португал тілі - әлемдегі ең көп сөйлейтін алтыншы тіл.
   • «Жоқ» сөзі бар португал мақал -мәтелі - «Não há remédio para o amor, exceto amar ainda mais», яғни «махаббаттың жалғыз емі бар - одан да зор махаббат».
3. 3 Украин тілінде жоқ деп айту үшін, жоқ деп айтыңыз. «Ни» украин тілінде «Ни» деп жазылған. Украин тілінде «иә» - «солай». Украин тілі-әлемдегі ең көп сөйлейтін жиырма екінші тіл, 36-45 миллион адам сөйлейді. Украин тілі тек Украинада ғана ресми болып табылады.
   • Украин тілінде «ни» сөзі бар өрнек - «rozumu nі sokiruyu rubati, nі lyhak v'yazati жоқ», бұл өмірге дайындық деңгейі адамның интеллектуалды дамуына байланысты екенін білдіреді.
4. 4 Неміс тілінде жоқ деп айту үшін, жоқ деп айтыңыз. Айтылу кезінде екпін «ах» дыбысына түседі. Неміс тіліндегі «иә» - «мен». Неміс тілі - әлемдегі ең көп сөйлейтін оныншы тіл, 101 миллион ана тілі мен 128 миллион екінші тіл. Неміс тілі Австрияда, Бельгияда, Германияда, Италияда (Оңтүстік Тирол), Лихтенштейнде, Люксембургте, Польшада, Швейцарияда ресми мәртебеге ие.
   • Неміс тілінде «мүмкін емес» тіркесі «Auf keinen Fall» (Auf keinen Fall) сияқты болады.
   • «Нихт» - бұл орыс тіліндегі «жоқ» сөзінің баламасы.
   • «Кейн» - бұл «жоқ» дегенді білдіретін басқа сөз және ол «жоқ», «жоқ» және «жоқ» дегенді білдіруі мүмкін. «Ниемал» (нимал) сөзі неміс тілінен «ешқашан» деп аударылады.
   • Неміс тілінде теріске шығарылған мақал: «Wenn der Reiter nichts taugt, ist das Pferd schuld». Бұл «жаман шабандозда жақсы ат болмайды» деп аударылады. Мақалдың мағынасы - адам өзінің іс -әрекеті үшін жауап беруі керек, ал қиыншылық үшін басқа адамдарды немесе жағдайды кінәламау керек.
5. 5 Хинди тілінде «жоқ» деп айту үшін «нахи» деп айтыңыз. Хинди тілінде «жоқ» «नहीं» деп жазылады. «Жоқ» жұмсақ дауыссыз дыбыстармен «нахи» деп оқылады. Мұрын «n» бар сөздің басында «na» буынына екпін қойылады.Хинди тілінде «иә» «ха» деп оқылады және «हाँ» сияқты жазылады. Хинди тілі - әлемдегі екінші сөйлейтін тіл, сонымен қатар 370 миллион адамның ана тілі және 120 миллиондық екінші тіл. Үндістанда Фиджи мен Үндістанда ресми мәртебе бар.
   • Сыпайы түрде айтпау үшін, нахидің басына немесе соңына джи қосыңыз. Бұл «иә» сөзіне қатысты, хаа.
   • Үндістанда ресми тіл хинди болғанына қарамастан, елде тағы 22 тіл мен 720 диалект сөйлейді.
   • Хинди тілінде «жоқ» сөзі бар өрнек «जल में रहकर मगर से बैर ठीक नहीं» болып табылады, онда «суда өмір сүре отырып, қолтырауынмен жауласпау керек» делінген. Бұл сіз жұмыс істейтін немесе бірге тұратын адамдармен жақсы қарым -қатынасты сақтауға тырысу керек дегенді білдіреді.
   • Үнді тілінің стилистикалық үш түрі бар: біреуі жоғарғы сотта, журналистикада, әдебиетте, философияда және дінде қолданылады; екіншісі, парсы нұсқасы төменгі соттарда, фильмдерде және әдебиеттің кейбір жанрларында қолданылады; үшінші, бизнесті басқару, колледжде, ғылымда және техникалық журналдарда ағылшын нұсқасы.
6. 6 Армян тілінде «жоқ» деп айту үшін «вох» деп айтыңыз. Армян тілінде «жоқ» «ոչ» деп жазылады және «воч» сияқты оқылады. Армян тілінде «иә» - «ха». «Че» мен «ае» армян тілінде «жоқ» және «иә» дегенді білдіреді. Әлем бойынша шамамен 6,7 миллион адам армян тілінде сөйлейді. Олардың 3,4 миллионы Арменияда тұрады, қалғандары негізінен Грузия мен Ресейде тұрады. Алайда, аз ғана армян халқы Ливанда, Египетте, Әзірбайжанда, Иракта, Францияда, АҚШ -та және Болгарияда бар.
   • Қазіргі уақытта армян тілі Батыс армян (Arewmtahayerên) және Шығыс армян (Arewelahayerên) нұсқаларымен ұсынылған. Бұларға қоса, басқа да көптеген диалектілер бар, бірақ олардың саны 1915 жылдан кейін Түркияда армян геноциді болған кезде күрт азайып кетті.
   • Армян тілінде «жоқ» сөзі бар өрнек «Ոչ իմ հալը, ոչ քո հարսանիք գալը» болып табылады, ол «Voch im hal, voch qo harsaniq gal» (Воч им хал воч харсаник гала) сияқты оқылады. Бұл сөзбе -сөз «менің ұстанымым да, сенің үйлену тойың да» деп аударылады. Бұл дегеніміз, спикер қазір басқа адамдардың проблемаларына мән бермейді.
7. 7 Француз тілінде жоқ деп айту үшін, жоқ деп айтыңыз.

4 -ші бөлімнің 2 -бөлігі: Африкалық тілдерде «Жоқ» деп айтыңыз

1. 1 Еврей тілінде жоқ деп айту үшін lo деп айтыңыз. «О» төмен болуы керек, ал айтылымдағы екпін «л» дыбысында. Еврей тілінде «иә» «כן» сияқты жазылады және «кен» дыбысына ұқсайды. Ежелгі уақытта Палестинада иврит тілінде сөйлейтін, бірақ III ғасырда ол Батыс арамей диалектімен алмастырыла бастады. 9 -шы ғасырда литургиялық практикадан және әдебиеттен басқа, еврей тілінде сөйлеу мүлдем қолданылмады. Тек 20 ғасырдың басынан бастап 1948 жылы тәуелсіздік жариялаған Израиль мемлекетінің мемлекеттік тіліне айналған еврей тілінің жаңғыруы болды. Әлемде шамамен 5 миллион адам иврит тілінде сөйлейді.
   • Еврей алфавитінде 22 әріп бар, олар семит жазуы бойынша оңнан солға қарай жазылған.
   • Еврей тілінде «Менде түсінік жоқ» тіркесі «ein li mu-sag» (ain li mu-sag) деп транслитерацияланған және «אין לי מושג» деп жазылған.
   • Еврей тілінде «жоқ» сөзі бар өрнек - «מרוב עצים ר רואים את היער», ол «merov etzim lo ro'im eth ha'ya'ar» (merov etzim lo ro'im es ha'ya'ar) деп аударылады. ). Сөзбе -сөз айтқанда, бұл «сіз ағаштар үшін орманды көре алмайсыз» дегенді білдіреді, бұл ұсақ -түйек нәрселерге алаңдай отырып, сіз негізгі нәрсені және жағдайды тұтастай көрмейсіз дегенді білдіреді.
2. 2 Араб тілінде жоқ деп айту үшін ла деп айтыңыз. Ол ішек садақымен айтылады - «ла -а». Глотталь аялдамасының айтылу мысалдары «жоқ-а», «му-ар» және «бірінен соң бірі» сөздері болуы мүмкін. Ливан араб тілінде «рахмет, бірақ жоқ» деп айту үшін «ла-а шукран» деп айтыңыз. Араб тілінде бұл тіркес «لا شكرا» сияқты болады. Араб тілінде «иә» - «наам» немесе «نعم» және «наам» деп оқылады. «А» ортасы жұмсақ.Араб тілі - Құран тілі, барлық мұсылмандардың діни тілі, семит тілдерінің ішінде ең дамыған.
   • Араб тілі Солтүстік Африкада, Арабия түбегінде және Таяу Шығыстың кейбір бөліктерінде сөйлейді. Араб тілі көптеген елдерде ресми тіл болып табылады, оның ішінде Алжир, Чад, Комор, Джибути, Египет, Эритрея, Ирак, Израиль, Иордания, Кувейт, Ливан, Ливия, Марокко, Нигер, Оман, Палестина, Сауд Арабиясы, Катар, Сомали, Судан , Сирия, Тунис, Біріккен Араб Әмірліктері, Батыс Сахара мен Йемен.
   • Араб тілі - әлемдегі ең көп сөйлейтін бесінші тіл, сонымен қатар 206 миллион адамның ана тілі және 24 миллиондық екінші тіл.
   • Арабша «менде түсінік жоқ» деп айту үшін «Ла адрил» деп айтыңыз. Бұл сөйлем «لاأدري» деп жазылған.
   • Египет араб тілінде «жоқ» сөзі бар өрнек «la yuldaġ il-mo'men min goHr marratein» (la-a yuldag il-momen min gour marratein) деп транслитерацияланады. Араб тілінде бұл тіркес «لا يلدغ المؤمن من جحر مرتين» деп жазылған және сөзбе -сөз «сенуші бір тесіктен екі рет шағылмайды» деп аударылады. Орыс тіліндегі баламасы: «Алаяқтықтан күйген - өтірікші ұялсын; Мен екінші рет ұсталдым - ақымақ көзіне жас алды ».
3. 3 Мальта тілінде жоқ деп айту үшін le деп айтыңыз. «Ле» қалай жазылса, солай айтылады. Мальта тілінде «иә» - «тал» және «тал» деп оқылады. Мальта араб тіліне жақын, әсіресе оның алжирлік және тунистік диалектілері, сонымен қатар Мальта аралында сөйлейтін семит тілі. Алайда, араб тілінен айырмашылығы, итальян және сицилия тілдері малта тіліне үлкен әсер етті. Мальта тілі латын әліпбиіне негізделген жазу жүйесімен де ерекшеленеді. Мальта тілінің астанасы, Валлетта сияқты қалалардың жанында тұратын білімді жоғарғы және орта таптар мен араб тіліне жақын диалекті өнеркәсіптік және ауылшаруашылық сыныптары арасында бөлінген екі басым түрі бар. Әлемде жарты миллионға жуық адам мальт тілінде сөйлейді.
   • Мальта архипелагы Жерорта теңізінде Африканың солтүстік жағалауы мен Сицилия арасында орналасқан. 870 ж. Мальта алғаш рет арабтармен қоныстанды, олар 1090 жылға дейін сонда қалды, олар еуропалықтар басып алған кезде. Мальтаны әр түрлі еуропалық ұлттар басқарды: сицилиялықтар 1530 жылға дейін, итальяндықтар 1798 жылға дейін, ақырында британдықтар 1964 жылға дейін, Мальта тәуелсіздік алғанға дейін.
   • Мальта тілінде «ешқашан» сөзі «ат» деп оқылады. «Ештеңе» малта тілінде «shane» деп оқылмайды. Ешкім деп айтпау үшін, бар деп айт.
   • Мальта тілінде «жоқ» сөзі бар өрнек - «Hadd ma jiehu xejn mieghu» (ma iehu shein mieghu болған), яғни «келесі әлемге өзіңмен ештеңе алып кетпейсің» дегенді білдіреді.
4. 4 Суахили тілінде жоқ деп айту үшін гапана деп айтыңыз. Айтылу кезінде «ап» буынына баса назар аударылады. Иә, суахили тілінде ndiyo. Суахили - банту тілдерінің бірі және шамамен 10 миллион адам сөйлейді. Бірақ одан да маңыздысы, суахили тілі Шығыс Африкадағы этносаралық қарым -қатынас тілі ретінде пайдаланылады, ол әр түрлі диалектілерде сөйлейтін африкалықтар мен Кениядан Танзанияға дейін, соның ішінде Африканың Ұлы көлдері аймағында сөйлейтін тілдерді байланыстырады.
   • Суахили араб және банту тілдерінің араласуынан пайда болды. Суахили араб теңізшілері мен банту тілді тайпалар арасындағы сауда кезінде қалыптаса бастады. Оның сөздік қорының көп бөлігі араб тілінен алынған, ал грамматика банту тілдерінен алынған. Алғашқы суахили қолжазбалары араб тілінде жазылған, бірақ суахили латын әліпбиінің әріптерін қолданады.
   • Суахили тілінде рахмет айтпау үшін hapana asante деп айтыңыз.
   • Суахили тіліндегі «жоқ» өрнегі - «kuambizana kuko kusikilizana hapana» (kuambizana kuko kusikilizana hapana), яғни ешкім ешқашан кеңес тыңдамайды.

4-тің 3-бөлігі: Қытай-тибет тілдерінде жоқ деп айтыңыз

1. 1 Мандарин қытай тілінде жоқ деп айту үшін bu4 деп айтыңыз. «Not» «不» сияқты жазылады және «boo» сияқты оқылады. Мандарин қытай тілінде «жоқ» «不是» деп жазылған және «bu2shi4» деп оқылады. Дауыс берудегі «4» саны дыбыстың төмендеуі мен күрт аяқталуын білдіреді. Қытай тілінде сөздердің мағынасын анықтайтын 5 тон бар. Тон сөздердің мағынасын жылқы мен ана сөздерінің айырмашылығы сияқты анықтайды. Мысалы, қытай тіліндегі «ма» сөзінің айтылуына қарай, ол «ана», «қарасора», «жылқы», «ұрыс» дегенді білдіруі мүмкін, сонымен қатар бұл сұрақ сөзі болуы мүмкін.
   • Қытай тілі - Қытайда да, бүкіл әлемде де кең таралған қазіргі тіл. Қытай тілі - 873 миллион адамның ана тілі, екінші тіл - 178 миллион. Қытай мен Сингапурда ресми мәртебеге ие. Қытайдағы Янцзы өзенінің солтүстігінде тұратын адамдар мандарин қытай диалектісінде сөйлейді, олардың саны халықтың жалпы санының 2/3 бөлігін құрайды.
   • Қытайда төрт түрлі қытай диалектілері сөйлейді, олардың ішінде астаналық Бейжің диалектісі көбірек ерекшеленеді. Бейжің диалектісі қытай тілінің стандартты түрі болып саналады, оны гую деп те атайды.
   • Жоқ деп айту үшін, рахмет, 2 谢 деп жазылған bu2ce4 айту керек. Екінші тон бұл2ce4 айтылғанда, сұрақ қою кезіндегідей дауыс интонациясын жоғарылату қажет екенін білдіреді. «4» саны тонустың төмендеуі мен күрт аяқталуын білдіреді. Бейресми түрде, қытай тіліндегі «ризашылыққа тұрарлық емес» тіркесі «bu2yun4ce4» сияқты естілетін болады. Және ол былай жазылған - «不用 谢».
   • Мандарин қытай тілінде «жоқ» сөзі бар өрнек - «不 作死 就 不会 死» немесе «bù zuō sǐ jiù bú huì sǐ» (bu zuo si jiu bu shui si). Сөзбе -сөз айтқанда, бұл «сіз зуоусыз өлмейсіз» деп аударылады және егер сіз ақымақтық жасамасаңыз, онда сіз бұл ақымақтықтың салдарынан қорықпайсыз дегенді білдіреді.
2. 2 Бирмада (Мьянма) жоқ деп айту үшін ma ho boo деп айтыңыз. Бирмада терістеуді қолданған кезде келесі конструкцияларды қолдану керек: ma + ___ + bu немесе ma + ___ + жоқ. Біріншісі іс -әрекеттің толық еместігін білдіреді, мысалы, «мен қол тигізбедім» деген мағынаны білдіретін «nei ma kaing bu» тіркесінде. «Nei ma kaing neh» құрылысы іс -әрекетке тыйым салуды білдіреді және «ұстамаңыз» деп аударылады. Бирмадағы «иә» «hmande» болар еді. Бирма тілі Оңтүстік -Шығыс Азияның батыс бөлігінде орналасқан Мьянмада, бұрын Бирма деп аталады.
   • Ешқашан Бирмада «Дау хма» болмайды. Бирма тілінде «проблема жоқ» - бұл «пятха нар ма хоат ба бу».
   • Жазу белгілерінің «дөңгелектенуі» пальма жапырақтары мен қағаздың жаңа жазу материалдары ретінде көбеюінен туындайды. Бирма жазуының ең көне үлгісі Үндістан мен Тайвань алфавиті Пали арқылы жазылған 11 ғасырға жатады.
   • Қытайлықтар сияқты, бирма да тоналды және үш тонға ие: жоғары, төмен және күрең, кіретін және төмен.

4-ші бөлімнің 4-ші бөлігі: Австриялық-азиялық тілдерде жоқ деп айтыңыз

1. 1 Вьетнам тілінде жоқ деп айту үшін хонг деп айтыңыз. Вьетнам тілінде «жоқ, рахмет» деп айту үшін «for 'hong kam on» деп оқылатын «Da Không Cảm ơn» айту керек. Вьетнамда сыпайы түрде «иә» деп айту үшін «да» деп айтыңыз («for» деп айтылады). Оң жауап берудің тағы бір әдісі - «ваң» (вэн) сөзі.
   • Вьетнам - Вьетнамның ресми тілі. 70 миллионға жуық адам сөйлейді. Хуе мен Винь деген екі ауылдық диалектіні қоспағанда, вьетнамдық диалектілер бір -бірінен онша ерекшеленбейді, мысалы, Америка Құрама Штаттарының әр жеріндегі диалектілер. Стандартты вьетнам тілі Вьетнам астанасы Ханойда оқытылады. Көптеген вьетнам сөздері Қытайдан алынған.
   • Вьетнам тілінде «жоқ» сөзі «Điếc không sợ sung» деп аталады. Бұл ештеңені білмейтін және ештеңеге күмән келтірмейтін адам дегенді білдіреді.

Кеңестер

• Күн сайын жоқ деп айтуға тырысыңыз және / немесе өзіңіздің бас тарту стиліңізді шетелдік сөздермен толықтыруға тырысыңыз.
• Сөздердің дұрыс айтылуын есту үшін Dictionary.com немесе басқа тілдік портал сияқты дыбыстық үлгісі бар сайтты табыңыз.