Мазмұны

• Қадамдар
• 4 -ші әдіс 1: Танысу
• 4 -ші әдіс 2: Элементтердің аудармашысын қолданыңыз
• 3 -ші әдіс 4: Тілдік бағдарламаны үйренуді бастаңыз
• 4 -ші әдіс 4: Жұмысты жалғастырыңыз
• Кеңестер
• Ескертулер

Дүние жүзінде шамамен 175 миллион адам француз тілінде еркін сөйлейді. Француз тілі Францияда пайда болғанымен, бүгінде ол бүкіл әлемде сөйлейді және 29 мемлекетте ресми тіл болып табылады. Бұл ағылшын тілінен кейін әлемдегі ең көп зерттелген екінші тіл, сондықтан оны үйренуге көптеген себептер бар. Бұл нұсқаулық сізге француз тілін үйренудің қиын жолында көмектеседі.

Қадамдар

4 -ші әдіс 1: Танысу

1. 1 Сөздік сатып алыңыз. Бұл le premier жаңа тілді үйренудегі қадам. Кездескен сайын un problème, сіз бірнеше секунд ішінде дұрыс жолға түсуіңіз керек.
   • Le Grand Robert немесе Le Petit Larousse - жоғары стандартты сөздіктер. Әрине, егер сіз оқуға терең енуді жоспарламасаңыз, қалтаға сәйкес сөздік қоры жеткілікті.
   • Жиілік сөздігін сатып алыңыз. Мұндай сөздіктерде белгілі бір тілдің ең көп таралған сөздері бар, бұл қарапайым сөздерді есте сақтамай -ақ сөздік қорын тез құруға мүмкіндік береді.
   • Онда көптеген сөздік сайттар бар. Сақ болыңыз! Олар әрқашан дұрыс бола бермейді. Толық сөйлемдерді аударғанда әрқашан абай болыңыз.
2. 2 Жоғары технологияның артықшылығын пайдаланыңыз. Барлығымен les options бұл бұрынғыға қарағанда оңай. Әрине, сіздің жергілікті кітапхана - бұл сенімді нұсқа, бірақ сіз өз үйіңіздің ыңғайлығынан ресурстарды таба аласыз.
   • Ақысыз француз радиостанциялары бар (кейбіреулері жаңадан бастаушыларға арналған!); Сіз сонымен қатар француз тіліндегі бағдарламалары бар кабельдік пакеттерді таба аласыз.
   • Сөздерді есте сақтауға көмектесетін көптеген мобильді қосымшалар бар - ең танымалдарының бірі - қайталанатын LingLing - күніне 20 минут жұмсап, айына 750 сөзді жаттауға болады.
   • YouTube -те жаңадан бастаушыларға француз тілін үйренуге арналған ондаған ресурстар бар.
   • Амели жалғыз француз фильмі емес. Сізге жақын орналасқан бейне дүкенге барыңыз немесе Интернеттен іздеңіз - кейде сіз сирек кездесетін (немесе деректі фильмдерді) ақысыз таба аласыз.
     • Француз субтитрімен сүйікті шетелдік фильмдерді көріңіз. Егер сіз француз тілін мүлде білмесеңіз де, сізге таныс фильмді таңдау контекст береді.
   • Жергілікті қоғамдық телерадиокомпанияларда француз іс -әрекеті сияқты бағдарламаларды қараңыз.
3. 3 Үйдегі заттарға қол қойыңыз. Егер сіз жай ғана сөздерді үйренсеңіз, біраз уақыттан кейін олар ұмытылады. Үйдегі заттарға қол қою арқылы сіз ұзақ мерзімді естеліктер жасайсыз, оларды ұмытуға болмайды. FlashAcademy қосымшасын қолданып көріңіз, ол сізге тез және көңілді тіл үйренуге мүмкіндік береді - сіз телефонды, мысалы, тоңазытқышқа алып келесіз, FlashAcademy оны сканерлеп, аудармасын береді.
   • Түрін ұмытпаңыз! Француз тілінде екі жыныс бар: еркектік және әйелдік. Бұл кейінірек есімдіктерді қолдану қажет болған кезде пайдалы болады.
     • Жоғарыда келтірілген сөздер - la chaise, la fenetre және le lie. Қаламды қазір алыңыз!
   • Есте сақтауды жақсарту үшін сөз айтыңыз.
     • l'ordinateur-lor-di-na-ter-компьютер
     • la chaîne hi fi-la-sheng-hee-fi-музыка орталығы
     • la télévision-la-te-le-viz-on-теледидар
     • le réfrigérateur-le-re-fries-ge-ra-ter-тоңазытқыш
     • le Congélateur - le Congélateur - мұздатқыш
     • la cuisinière - la cuis -zing -er - табақша

4 -ші әдіс 2: Элементтердің аудармашысын қолданыңыз

1. 1 Әр түрлі объектілерді сканерлеуге, тануға және аударуға болатын қосымшаны пайдаланыңыз. Жоғарыда айтқанымыздай, олардың бірі - FlashAcademy. Онда кірістірілген объектінің аудармашысы бар - камераны объектіге бағыттаңыз, сонда бағдарлама оны аударады. Осылайша сіз өзіңіздің бөлмеңіздегі заттарды жаяу және тіпті саяхат кезінде сканерлей аласыз! Сөздік қорын байытудың тамаша әдісі!

3 -ші әдіс 4: Тілдік бағдарламаны үйренуді бастаңыз

1. 1 Оқу құралдарын сатып алыңыз. Кейбіреулер үлкен ақы талап етсе, кейбіреулер талап етпейді. Айналадан сұраңыз бір пікірМүмкін сіздің досыңызда ықшам дискілер немесе қарызға алатын бағдарлама бар шығар. Танымал тілдік бағдарламалар: Розетта Стоун, Пимслердің аудио курсы және Мишель Томастың бағдарламасы. Әр бағдарлама әр түрлі типтегі студенттерге сәйкес келеді.
   • Pimsler Method курсында оқулық жоқ. Бұл компакт -дискілер жиынтығы тыңдауға және жұмысқа ұзақ уақыт кететіндерге жақсы. Бұл әдіс ана тілін қолданады және аударуға мүмкіндік береді. Ол айтуға жаттығу үшін порте, ла порте, -ез ла порте, Фермез Ла Порте сияқты шынжырлы әдістерді қолданады.
   • Rosetta Stone техникасы - бұл компьютерлік бағдарлама. Ол ана тілін қолдануға рұқсат бермейді және көп жағдайда фотосуреттерге сүйенеді. Ол есте сақтау ойындарын қамтиды және визуалды және кинестетикалық үшін өте қолайлы.
   • Мишель Томастың бағдарламасы (CD мен YouTube -де) сәл басқаша оқыту стилін қолдайды. Ол тілдегі үлгілерді бөліп көрсетеді. Вы начинаете с одного основного предложения, например «Je vais au restaurant» (я собираюсь в ресторан), и заканчиваете «Je vais au restaurant ce soir parce que c'est mon anniversaire» (Я собираюсь в ресторан сегодня вечером, потому что это мой туған күн). Сіз білетін блоктардан сөйлем құрған кезде сіздің сөздік қорыңыз кеңейеді.
   • Duolingo - француз тілін үйренуге арналған тағы бір тамаша сайт: есте сақтау аудармамен айналысады (орысшадан французға және керісінше), аудио тыңдау кезінде және т.б.
2. 2 Сабақтар алыңыз. Тілді үйренудің ең жақсы тәсілі (әрине елде тұрудан басқа) - күн сайын басқалармен жаттығу. Дәрістерге бару сізді оқу кестесіне, пәндерге енгізуге мәжбүр етеді және басқаша болмайтын басқа да артықшылықтар береді.
   • Жергілікті колледжде немесе университетте француз тілі оқытылатынын біліңіз. Сабақтар қымбат болуы мүмкін, ал студенттік мәртебенің артықшылықтары мен оқу құралдарына қол жетімділік сіздің әмияныңызға соққыны азайтады.
   • Тіл мектебін табыңыз. Бұл мектептердегі сабақтар көбінесе әлдеқайда арзан, аз уақыт алады және кешке немесе демалыс күндері қол жетімді. Егер сіз инфрақұрылымы дамыған ауданда тұрсаңыз, тілдік мектеп алыс болмауы керек.
3. 3 Тәрбиешіні жалдаңыз. Интернет - жақсы өнертабыс. Көптеген адамдар қосымша ақша табудың оңай жолын іздейді. Сіз оқуды жұмыс кестеңізге енгізе аласыз және өзіңіздің оқу бағдарламаңызды жасай аласыз.
   • Сіздің тәлімгеріңіз бірінші кездесетін адам болмауы керек. Тілді білу оны басқаларға үйрету мүмкіндігіне кепілдік бермейді. Француз тілін университетте төрт жыл оқыған адамды емес, бұрын француз тілін үйреткен адамды іздеңіз.
4. 4 Пікірлес адамдар тобына қосылыңыз. Сіз сияқты француз тілін үйренгісі келетін әр түрлі жастағы және әр түрлі адамдар бар. Қосымша ақпарат алу үшін жергілікті институттарға немесе тілдік мектептерге барыңыз.
   • Біреумен жаттығыңыз. Сіз Интернеттен қаламгер таба аласыз немесе жергілікті Француз Альянсының кеңсесіне барасыз. Француз тілін үйренуге көмектесетін адамды табу үшін желідегі контактілерді тексеріңіз - бұл институттың шетелде оқыған досы немесе Ванкуверге қоныс аударған немере ағасы Эндрю болуы мүмкін. Қолыңыздан келгеннің бәрін жасаңыз және сіз міндетті түрде табысқа жетесіз!

4 -ші әдіс 4: Жұмысты жалғастырыңыз

1. 1 Күн сайын жаттығу жасаңыз. Тіл үйренудің басқа пәннен айырмашылығы бар. Сіздің біліміңіз бейсаналыққа еніп, мүмкіндігінше табиғи болуы керек. Біліктілікті сақтаудың және жетілдірудің жалғыз жолы - күнделікті жаттығу.
   • Білім берік орныққанша қайталауды қолданыңыз. Егер сіз жай сөйлемдерді құруды ұмытып кетсеңіз, күрделі сөйлемдер құра алмайсыз.
   • Сабақтар тек жарты сағатқа созылса да, бұл оған тұрарлық болады. Өзіңізді ойландырыңыз en francais... Француз тілінде ойлауға дағдыланған соң, одан бас тарта алмайсыз.
   Маман сұраққа жауап береді

   «Француз тілін үйрену оңай ма?»

   
   

   

   Лоренцо гаррига

   Француз аудармашысы және ана тілінде сөйлеуші ​​Лоренцо Гаррига - француз тілінің білгірі. Аудармашы, автор және редактор ретінде көп жылдық тәжірибесі бар. Композитор, пианист және саяхатшы 30 жылдан астам уақыт бойы бюджетпен және рюкзакпен әлемді кезіп жүр.

   МАМАНДЫҢ КЕҢЕСІ

   Лоренцо Гаррига, француз тілінен аудармашы: «Мұның бәрі сіздің ана тіліңізге байланысты. Кейбір дыбыстар испан тілінде сөйлеуге қиын, ал неміс тілінде сөйлейтіндер неміс тілін үйренуге оңай. Француз тілінің қиындығы мынада: француз сөздерінің айтылуы мен жазылуы мүлде өзгеше ».

   
   
2. 2 Егер сіз ағылшын тілін білсеңіз, байланысты сөздерді үйреніңіз. Дереккөзге байланысты барлық ағылшын сөздерінің шамамен 30% француз тілінен енген. Егер сіз жаңадан бастасаңыз, бұл тілге енудің және сөздердің мағынасымен танысудың оңай әдісі.
   • Көбінесе күрделі етістік - француз, ал «қалыпты» етістік - неміс. «Бастау», «бастау», «көмек» және «көмек», «түсіну» және «түсіну» салыстырыңыз. Бұл етістіктердің француздық баламалары сәйкесінше «бастауыш», «көмекші» және «құрамдас» болып табылады.
   • Ағылшын сөздерінің кейбір аяқталуы олардың француз шыққанын тікелей көрсетеді. Мысалы, «-ion», «-ance» немесе «-ite» сөздері. Теледидар, миллиард, дін, нюанс, төзімділік, гранит, қарама -қарсы - бәрі француз сөздері. Сонымен, ағылшын.
3. 3 Жаңа сөз тіркестерін жаттау. Сөздік қорыңызды үнемі жетілдіріп отырыңыз. Сіздің біліміңіз өскен сайын белсенді сөздік қорыңызға жаңа сөз тіркестерін енгізуге уақыт бөліңіз.
   • Жаңа тақырып туралы ойланыңыз. Егер сізде «Уақыт» тақырыбы бойынша сөздік қоры жетіспесе, осы бөлімге бағыттаңыз. Егер сізге өнімдердің атауларын білу қажет болса, осыған назар аударыңыз. Өзіңізді ашыңыз.
     • Quelle heure est-il? (Қанша уақыт?)
       
       Бон, ее, не не саи пас ... (Мм, мен білмеймін ...)
       
       О, жоқ! 17 сағ! Je dois etudier француз сөздік қоры! (Жоқ. Сағат 5 болды! Мен француз тілін үйренуім керек!)
4. 4 Етістіктердің жалғауын қайталаңыз. Ағылшын тілі мен француз тілінің арасындағы ең үлкен айырмашылық - бұл француз тілінің етістіктерінің шиеленіс пен тақырыпқа негізделгендігі. Жалпы айтқанда, етістіктердің жалғауы «мен, сен, ол / ол, біз, сен, олар» ретімен жүреді.
   • -Er (ақыр - is) - мен аяқталатын етістіктердің қарапайым қазіргі шақтан бастаңыз:
     • Je mange - tu manges - il / elle / on mange - nous mangeons - vous mangez - ils / elles mangent
   • -Ir -мен аяқталатын етістіктердің қарапайым ұсынысы (хор - таңдау):
     • Je choisis - tu choisis - il / elle / on choisit - nous choisissons - vous choisissez - ils / elles choisissent
   • -Re (vendre - сату) аяқталатын етістіктердің қарапайым сыйлығы:
     • Je vends - tu vends - il / elle / on vendons - nous vendons - vous vendez - ils / ells vendent
   • Көбіне сөздердің соңы айтылмайды. Je choisis choisy сияқты, ал ils mangent - il mange сияқты.
   • Басқа уақытты кейінірек зерттеңіз. Қарапайым сыйлықты меңгерген соң, пасе композиге көшіңіз.
5. 5 Дауыстап ойланыңыз. Егер айналасында адамдар болса, онда бұл жиналғандарды ренжітуі мүмкін, бірақ бұл тұрарлық! Олар сені түсінбеуі керек, тек сен өзіңді түсінуің керек. Бұл bonne idée, солай емес пе?
   • Француз тілі ағылшын тіліне берік кіріктірілген. Көптеген адамдарға белгілі «Bonjour!», «Merci beaucoup» немесе «Je ne sais pas» сияқты қарапайым сөз тіркестерін қолданумен қатар, өзіңізбен сөйлескенде сәл күрделірек тіркестерді қолданыңыз немесе бөлмедегілер сізді түсінуге тырыссын!
     • Сіз қалай ойлайсыз? - Менің сөмкем қайда?
     • Je veux boire du vin. - Мен шарап ішкім келеді.
     • Мен сені сүйем. - Мен сені жақсы көремін.
   • Егер сіз өзіңізге: «О, мен алманы көріп тұрмын!» - француз тіліне аударыңыз: «Je vois une pomme». Мүмкіндігінше жаттығуды орындаңыз - көлікте, төсекте, ваннада, барлық жерде.
6. 6 Француз тілді елге саяхат. Егер онда тұру мүмкін болмаса, онда мұндай орынға бару - ең жақсы нұсқа. Егер сізде қаржы болса және демалысқа кетсеңіз, кітаптар мен дискілерді өзіңізбен бірге алыңыз!
   • Жергілікті тұрғындармен сөйлесіп, мәдениет туралы біліңіз. Луврдың (немесе бұл үшін Starbucks) қасындағы McDonald's -те отыру сіз іздеген білімдік немесе мәдени тәжірибе емес.
   • Франкофондарды табу үшін Францияға барудың қажеті жоқ. Дегенмен, сіз іздейтін диалектіні біліңіз; Квебекке бару сізді француз мәдениетімен таныстырады, бірақ сіз көшеде квебек диалектісін естисіз - және түсіну қиын болуы мүмкін!

Кеңестер

• Француз күнтізбесін басып шығарыңыз немесе сатып алыңыз және онымен күнтізбені ауыстырыңыз. Сіз кездесуге қараған сайын француз сандарын, аптаның күндері мен айларын тез үйренесіз. Ал сіз бір оқиғаны тойлағанда, оны сөздіктен қарап, француз тілінде жазыңыз.
• Дүкенде себетке қанша жеміс салғаныңызды француз тілінде санаңыз.
• Компьютерде француз тілін сіздің негізгі тіліңізге айналдырыңыз. Француз тілінде сайтты шолғыштың бастапқы бетіне айналдырыңыз.
• Тіл үйрену уақытты қажет ететін жұмыс екенін түсініңіз. Егер сіз қыдырып, сағатына бір шай қасық үйретсеңіз, кейін французша сөйлегіңіз келсе, өкінетін шығарсыз.
• Becherel грамматикасын сатып алыңыз. Бұл кітапта әр етістіктің конъюгациясы бар. Франкофондар оған жиі сілтеме жасайды.
• Әрекеттеріңізге позитивті болыңыз. Кейде сіз ренжіп, француз тілін үйренуге деген негізгі ниетіңізді ұмытып кетесіз. Дүние жүзінде 175 миллион адамның француз тілінде сөйлеуі жақсы мотивация. Сондай -ақ, бір тілді қанша адам білетінін қарастырыңыз - бұл күндері екі немесе одан да көп тіл білу үйреншікті жағдайға айналуда.
• Туристік бағыт ретінде Франция, Бельгия, Швейцария, Люксембург, Монако, Алжир, Тунис, Марокко, Ливан, Квебек, Нью -Брансуик немесе Луизиана елестетіңіз.
• Сіз көптеген сайттардан француз тілінде сөйлейтін адамдарды таба аласыз. Бұл сізге достар табуды және француз тілін жақсартуды жеңілдетеді. Олардан біліктіліктеріңізді арттыруға көмектесуін сұраңыз, және сіз оларға өз тіліңізді үйретесіз.
• Кез келген жағдайда кездесетін сөздер мен сөз тіркестерін жазу үшін ыңғайлылық үшін дәптерді әрқашан қолыңызда ұстаңыз. Бұл сізді француз тілін үйренуге ынталандырады!
• Жақсы оқыңыз, дұрыс күш жұмсаңыз, соңында табысқа жетесіз. Ең бастысы - шыдамды болу.

Ескертулер

• Тіл үйрену қиын, уақытты қажет ететін жұмыс. Егер сіз өзіңізді осы кәсіпке толығымен бағыштамасаңыз, бұл кәсіптен ештеңе шықпайды.
• Ер және әйел жынысына, сондай -ақ зат есімдердің, етістіктердің және тиісті сын есімдердің көптігіне назар аударыңыз.